Darovanému Koni Na Zuby Nehleď Anglicky – Překlad 'Darovanému Koni Na Zuby Nehleď' – Slovník Slovenštině-Češtino | Glosbe

October 11, 2022, 8:06 pm

coupon: gift coupon dárkový poukaz na zboží deed: deed of gift/transfer/assignment darovací/převodní/postupní listina gift: birthday gift dárek k narozeninám lavish: lavish gifts on sb, lavish sb with gifts zahrnovat koho dárky token: gift token dárkový poukaz na zboží voucher: gift voucher dárkový poukaz would: She wouldn't accept his gift. Nechtěla přijmout jeho dar. dar: get sth as a gift dostat co darem dárek: birthday gift/present dárek k narozeninám dárkový: gift items dárkové předměty poukaz: gift token/voucher dárkový poukaz shůry: gift/sent from above dar/seslaný shůry štědrý: generous gift štědrý dar hledět: Don't look a gift horse in the mouth. Darovanému koni na zuby nehleď. kůň: Don't look a gift horse in the mouth. gab: the gift of the gab dobrá vyřídilka/výřečnost

Zvířecí idiomy v angličtině

češtino - slovenština slovník darovanému koni na zuby nehleď překlady darovanému koni na zuby nehleď Přidat darovanému koňovi sa na zuby nepozeraj Proverb Podobné fráze Darovanému koni na zuby nehleď. Darovanému koňovi nehľaď na zuby. Příklady Zastavit Zápas slova Darovanému koni na zuby nehleď, kámo. Darovanému koňovi na zuby nehľaď, kámo. OpenSubtitles2018. v3 Otisi, darovanému koni na zuby nehleď. Otis, darovanému koňovi na zuby nepozeraj. Nejoblíbenější seznam dotazů: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M

porušení rozpočtové kázně

Obsah 1 čeština 1. 1 výslovnost 1. 2 varianty 1. 3 přísloví 1. 3. 1 význam 1.

Darovanému koni na zuby nehleď – Wikislovník

školní uniformy v čr

ned. 1. (dívat se) na koho/co look, (upřeně) gaze, stare at sb/sth, (sledovat) watch sb/sth Darovanému koni na zuby nehleď. Don't look a gift horse in the mouth. 2. (brát v úvahu) na co take* sth into account, (být opatrný) be* careful about sth, (zajímat se) care about sth nehledě na co regardless, irrespective of sth Nehleďte na cenu. Spare no expense. 3. hledět (si) (dbát) na co, čeho mind, heed sth, (věnovat pozornost) pay* attention to sth hledět si svého mind one's own business

vrtat se: vrtat se v nose/zubech pick one's nose/teeth vyčistit: vyčistit si zuby brush one's teeth vylámat: přen. Vylámal si na tom zuby. It was too tough for him. vyražený: vyražený zub knocked-out tooth vytrhnout: nechat si vytrhnout zub have a tooth pulled out zdravý: zdravé zuby healthy teeth hledět: Darovanému koni na zuby nehleď. Don't look a gift horse in the mouth. jazyk: držet jazyk za zuby hold one's tongue kůň: Darovanému koni na zuby nehleď. plný: mít plné zuby čeho be sick of sth, be fed up with sth, BrE slang. be browned/brassed off sth zaskřípat: zaskřípat zuby grind one's teeth bare: vycenit zuby bare one's teeth bite: stopy po zubech kousnutí bite marks bonding: dostavba zubu kompozitním materiálem med. (dental) bonding browned off: mít už plné zuby čeho be browned off with sth brush: vyčistit si zuby brush one's teeth clench: zatnout zuby clench one's teeth decayed: zkažené zuby decayed teeth discoloured: zažloutlé zuby discoloured teeth fed up: mít už plné zuby/až po krk/dost čeho be fed up with sth grit: skřípat zuby zlostí ap.

Zuby - překlad do angličtiny | slovník slovniky.lingea.cz | Lingea

(dívat se) na koho/co look (upřeně) gaze, stare at sb/sth (sledovat) watch sb/sth (brát v úvahu) na co take sth into account (být opatrný) be careful about sth (zajímat se) care about sth Nehleďte na cenu. Spare no expense. nehledě na co regardless, irrespective of sth hledět (si) (dbát) na co, čeho mind, heed sth hledět (si) (věnovat pozornost) pay attention to sth hledět si svého mind one's own business chápat civět dívat se hodnotit ohlížet se pohlížet pokládat posuzovat přihlížet uvažovat všímat si zírat čumět nedbat přecházet pohledět nehledě: nehledě na na co regardless, irrespective of sth přímo: voj. Přímo hleď! Eyes front! svůj, svá, své, svoje: Hleď si svého. Mind your own business. kůň: Darovanému koni na zuby nehleď. Don't look a gift horse in the mouth. brink: být na pokraji smrti, hledět smrti do očí be on the brink of death disregard: nebrat ohledy, naprosto nehledět na co/koho show disregard for sth/sb eye: Vpravo hleď! voj. Eyes right! gunpoint: hledět do hlavně zbraně, být ohrožován (střelnou) zbraní be held at gunpoint mindful: myslet, dbát, hledět na co be mindful of sth respecter: důsledně respektovat co, hledět, potrpět si na co zásadu ap.

  • Krab královský cena
  • Gifted překlad z angličtiny do češtiny – Seznam Slovník
  • Darovanému koni na zuby nehleď – Wikislovník
  • Dětské oddělení pelhřimov
  • Dopis pro babičku v
  • Hledět překlad z češtiny do angličtiny – Seznam Slovník
  • Gelové nehty ballerina online
  • Moravský zemský archiv v brně
  • Vánoční stromeček z papíru
  • 205 55 r16 zimní ne

6. 9. 2019 Přečteno: 9426x Také vás dohnal uvolněný finiš prázdnin k tomu, abyste se teď naplno vrhli do práce? Po ležérně strávených dnech v horách nebo u moře hledáte v září nové zatěžkávací výzvy. Snad abyste umlčeli své výčitky. Přemýšlel jsem původně ve stejném duchu – rozjet poprázdninový blog nějakým těžším překladatelským kalibrem. Nakonec jsem ale zvolil jazykové téma, které pracovní atmosféru spíše uvolní, a naopak zužitkuje lehce nabrané síly. Jazyk spojený s přírodou Zvířecí idiomy považuji za jeden z nejkrásnějších znaků řeči. Díky nim nás jazyk spojuje s přírodou, s našimi kořeny. Zvířata, která nám tisíce let běhala pod okny, se nám nadobro vryla do jazyka. A i když za našimi prahy v současné době vězí spíše vyhlazený chodníček a na centimetr posekaný trávník, tuto jazykovou bohatost nám z pusy nikdo nevytrhne. V dnešním článku se zaměříme na anglické idiomy. Při přípravě tohoto článku se nám dokonce zdálo, že angličtina mnohem více používá zvířata v idiomech než čeština.

  1. Háčky do koupelny bez vrtání free
  2. Vestavná trouba rozměry
  3. Lanovka na dlouhé stráně
  4. Nejhezčí místa šumavy
  5. Kožní klinika bory
  6. Zelené práce ve vinici
  7. Jsem unavená a bez energie 6
  8. Bonami jídelní židle
  9. Plzeň hradec králové
  10. Akademie věd národní 3 praha 1 mapa